Liebe Freundinnen und Freunde,
wir freuen uns, euch auf unsere Zusammenarbeit mit The Overview Effect, kuratiert von Anna Carnick und präsentiert in The Foundry von Bocci in Berlin, aufmerksam zu machen.
Am Samstag, den 12. September, von 11 bis 20 Uhr ist dieDAS Teil des Programms in den Wilhelmhallen, Halle C.
WHAT WOULD YOU DO WITH YOUR DAY IN SPACE?
Eine Ausstellung, die von dem Bewusstseinswandel inspiriert ist, den Astronauten erleben, wenn sie auf die Erde hinabblicken. Grenzen verschwinden, die Zerbrechlichkeit wird sichtbar, und die Verbundenheit unserer Welt rückt in den Fokus. Internationale Künstler und Designer untersuchen, wie Design die Menschen wieder mit der Natur, miteinander und mit unserer gemeinsamen Zukunft auf diesem Planeten verbinden kann.
Im Rahmen des Programms sind Kinder bis 12 Jahre eingeladen, sich einen Tag im und rund um eine Raumstation vorzustellen und ihn zu zeichnen. Nach der Ausstellung werden alle Zeichnungen beim „A Day in Space“ Contest der European Space Agency (ESA) eingereicht.
Die Aktion wird präsentiert von The Foundry, Bocci, ESA, ESERO und dieDAS, mit besonderem Dank an Lintex.
Team:
Ausstellungsproduzentin: Tatjana Sprick
Ausstellungsarchitekt: Chris Leeuw
Titelbild: Mit freundlicher Genehmigung der NASA/JSC
Ort: The Foundry von Bocci, Wilhelmhallen, Halle C, Kopenhagener Str. 60–68, 13407 Berlin
Datum: Samstag, 12. September
Zeit: 11–20 Uhr
Das vollständige Programm findet ihr hier:
The Overview Effect – Programm
Wir freuen uns, wenn Ihr dabei seid!
Herzlich,
Ihr dieDAS Team
Dear friends,
We are pleased to invite you to The Overview Effect, curated by Anna Carnick and presented at The Foundry by Bocci in Berlin, as part of our collaboration with the project team.
On Saturday, 12 September, from 11 am to 8 pm, dieDAS will be part of the programme at Wilhelmhallen, Hall C.
WHAT WOULD YOU DO WITH YOUR DAY IN SPACE?
An exhibition inspired by the shift in consciousness experienced by astronauts when they look back at Earth. Boundaries disappear, fragility becomes visible, and the interconnectedness of our world comes into focus. International artists and designers explore how design can reconnect people with nature, with one another, and with our shared future on this planet.
As part of the programme, children aged 12 and under are invited to imagine and draw their own day in and around a space station. After the exhibition, all drawings will be submitted to the European Space Agency’s “A Day in Space” contest.
The activity is presented by The Foundry, Bocci, ESA, ESERO, and dieDAS, with special thanks to Lintex.
Team:
Exhibition Producer: Tatjana Sprick
Exhibition Architect: Chris Leeuw
Cover Imagery: Courtesy of NASA/JSC
Location: The Foundry by Bocci, Wilhelmhallen, Hall C, Kopenhagener Str. 60–68, 13407 Berlin
Date: Saturday, 12 September
Time: 11 am–8 pm
Explore the full programme:
The Overview Effect – Programme
We would be delighted to see you there!
Warmly,
Your dieDAS Team